日本トレル、片圧用回転シール発売

　日本トレルボルグシーリング（ http://www.tss.trelleborg.com/jp ）は、 圧延機械や工作機械、食品機械などの片圧用の回転シールとして使用できる「ターコン®ロトVLシール®」の販売を開始した。

　幅広い機器のピストン用・軸用として連続回転や揺動運動に効果的。 シールリングによって運動時の低フリクション性と優れたシールが実現し、 固定時にはOリングの締め付ける力が効果的にシールリング伝わることでシール性も向上する。

主な特徴は以下のとおり。　

1. 耐薬品性の高いシールリング材とOリングの組み合わせることで、腐食性の高い流体のシールとしてご利用できる


2. 小断面形状のため、 従来の回転用の組み合わせシールの溝寸法よりも小さなスペースで使用でき、ISO規格のOリング溝へ組み付けが可能。中圧から高圧での連続回転、旋回、螺旋運動の厳しい条件下で一貫したシール性を実現。


3. Oリングの弾性によってハードウェアの加工精度を比較的あまくさせることができ、 従来の回転シールよりも小さなスペースに取り付けることができる。 また、ISO規格のOリング溝をそのまま使用する場合にも有効な選択肢になる。

使用条件

運動: 回転、連続回転、揺動回転
速度:～2m/s
圧力:～30MPa、（短時間/固定時であれば、～40MPa）